Wednesday, January 24, 2007

Mac vs. PC ... in Japanese

Here are Japanese versions of the Mac vs. PC ads.

It's notable that they capture the content ("Virus" and "iLife") and the spirit of the originals precisely. The salaryman with horn-rimmed glasses captures the awkwardness of John Hodgman's "PC" character, while the other actor embodies laid-back slacker confidence.

UPDATE: Here is the British version:

No comments: